作者:Sabrina    2013-03-25    设计思维 残障 产品创新 

概述

从低视力到盲人,视力缺陷的范围很宽。低视力的症状包括夜盲、玻璃体混浊、极度远视或近视、色盲、管状视野,等等。这些残疾的人非常关心能否看清屏幕上的文字和图像,能否执行一个需要手眼配合的操作,比如像移动鼠标。对低视力的人来说,文本尺寸和颜色,在可读性上可能产生很大的差异。

能够帮助那些低视力和盲人的技术有:

l   桌面增强显示- 用户可以通过设置桌面使它更容易阅读;例如,增大文字尺寸,使用高对比度主题。

l   屏幕放大镜- 这有些像玻璃放大镜。使用它的人可以控制屏幕的哪一个区域被放大,并且能移动放大屏幕不同的区域。他们也被认为是屏幕放大和大字体显示程序。

l   屏幕阅读器-它可以把屏幕信息转换为语音输出,并且/或用可触摸的盲文显示器显示。它们一般只翻译文本信息。图像和其他非文本对象只能翻译描述它们的替代文字。他们也被认为是盲人访问工具或屏幕朗读者。

一些技术可以帮助不同残疾的人们

l 必备键盘命令 -一些基本的键盘操作命令。

l 键盘访问桌面 -允许用户不使用鼠标或其他指针设备来使用桌面。

l 辅助登录 -用户可以设置登录屏幕来获得更多可访问性。

一些著名的品牌有:

JAWSA screen reading software


鲨窗(JAWS)是全球最受欢迎及最先进之屏幕阅读系统,它支持不同的语言,是视障人士最方便之电脑操作工具。屏幕阅读器是一种结合扬声器或点字显示器,通过播放或摸读的方式来读取电脑屏幕里包括图示、功能表、文字、符号和控制按钮等所有资讯的软件。屏幕阅读器主要用于视障人士(包括完全失明、白内障患者、眼部肌肉坏死和严重糖尿病患者)。而且根据统计资料显示,视障人士占人口比例并不少。

鲨窗(JAWS)是为那些能够操作电脑但又不能完全以视觉了解屏幕资讯的人而设的一种工具。透过鲨窗(JAWS),屏幕上的文字会以声音或从点字器输出,让视障人士可轻轻松松地浏览中文网站。

鲨窗(JAWS)不但带您进入Windows的世界,更进一步的进入到Internet的世界。通过微软认可的鲨窗(JAWS)不但完全相容于Windows系统,且操作容易。它更具备令人赞赏的语音功能,无论是在Windows下或是上Internet网际网路,皆可以正确且清楚的发音。

需要license. 售价从120-200美元不等。中国有破解版可下载。

Orca:

参考网站:https://help.gnome.org/users/gnome-access-guide/2.32/id305481.html.zh_CN


Orca 是一个灵活的,可扩展的,强大的辅助技术工具,帮助有视力障碍的人。使用各种发音引擎,盲文输出和屏幕放大镜,Orca提供访问应用程序以及支持 AT-SPI (例如GNOME 桌面)的工具包。Orca是免费的开源软件。

Orca 是 GNOME 项目的一部分,Orca与 GNOME 一同发布。GNOME 桌面是易于使用,并且具备许多辅助功能特性。在每个GNOME 桌面支持的应用程序和工具,都设计了可操作性和可用性思想。身体残疾的用户,像视力较弱或运动能力缺乏,也能使用GNOME 桌面的所有功能,感谢各个可用的定制工具。定制工具允许您对桌面的显示方式和行为进行调整。

设置 GNOME 桌面的可访问性和可操作性,是一件非常容易的事情。这个指南向您介绍了多种不同的配置方法以满足您的不同需要。

GNOME翻译小组由世界各地的许多志愿者组成。

Orca使用BrlTTY提供盲文支持。在 Linux 系统,BrlTTY 被用于访问文本模式控制台的内容。Linux 典型的盲文安装里,BrlTTY已经运行并提供对文本控制台的访问。当 Orca 启动时,它会连接BrlTTY. 如果您从文本控制台切换到 X Windows 图形会话,盲文显示器也会自动跟随并显示当前的内容。

Braille display

又叫盲文显示机,是能以盲文进行输出的电子机械式设备。一般来说,该设备通过在平坦表面上打孔来实现点阵的表现。有了该设备的帮助,无法使用一般的显示设备的失明用户也能够阅读文字。(盲文显示机有不同的型号和版本,不同国家、不同语言使用的也不一样。不知道盲文无国界项目使用的是哪一种。)

————

您还知道哪些服务于盲人的设备可以与我们分享吗?快留言吧!



----欢迎转载,但请保留本段文字——“本文来自有趣又有用的公益资讯资讯平台创思客(thinker360.com),译者/作者 Sabrina”---

Sabrina



#Talk#其它文章

热门文章